Par chez nous, ça y est, la floraison des cerisiers est terminée. Cette photo date de plus de 3 semaines, déjà.
C’était au parc Martin Luther King, où les cerisiers sont assez proches, je trouve, de ceux qu’on voit au Japon.
Le temps était moche, mais les fleurs superbes.
Quelques jours après, ma fille aînée me dit en rentrant de l’école : maman, on a chanté Sakura sakura en cours de musique ! Oh, retrouver ici, de cette façon, cette chanson, tellement (trop?) classique, mais toujours aimée… cela m’a fait tellement plaisir.
Et vous ? L’avez-vous déjà chantée ?
ここでは 今年の桜はもう終わり。この写真は3週間以上も前、雨の日だったけど、うちの近くの公園に桜を見に行ったときの。
それから何日かあと、長女が学校から帰ってきて、お母さん、今日 音楽の時間で「さくらさくら」歌ったよ！と言っていました。フランスの小学校でさくらの歌・・・何かとても嬉しかったです。